Основное направление деятельности издательства -путеводители ПОЛИГЛОТ. Сегодня в линейке Полиглота около 180 титулов, из которых более 20 российских направлений. Издательство работает с Министерствами по туризму, правительствами стран и регионов.
Отдельное направление издательской деятельности -высококачественные детские подарочные книги с иллюстрациями исключительно лучших мировых классиков современности (Скотт Густафсон).
А также - "Пубицистика", в т.ч. "Как карта ляжет" В. Снегирёва - Лауреат Национальной Премии "Книга года" по итогам 2017 г. Готовится к печати "Как карта ляжет" Даниэля Левина, которая вошла в топ 10 книг по оценке международного Forbes по итогам лета 2017 г.