АУДАРМА, ИЗДАТЕЛЬСТВО

г. Астана, ул. Бейбитшилик, 25
(3172) 32-06-79
(3172) 30-06-80

"Аударма" - одно из новых, перспективных издательств, которое было создано в последние годы в республике.
Главная цель "Аудармы" - переводить лучшие произведения казахских писателей на иностранные языки и ознакомить наших читателей с лучшими образцами мировой классики, которые вошли в мировой фонд литературы.
В нашем издательстве в сериях "Нобель сылыгынын лауреаттары", "Алем адебиеты", "Жыржаухар", "Тарих. Таным. Тагдары.", "Даналык дарестеры" выпущены книги великих русских писателей Л. Толстого, И. Бунина и видных представителей зарубежной литературы, в числе которых Э. Хемингуэй, Д. Чейз, М. Твен, П. Овидий, Ф. Петрарка, Г. Маркес и другие.
В серии "Тарих. Таным. Тагдары" выпущены книги К.Д. Оссона (Франция), "Шынгысханнан Темирланга дейын" (пер. К. Сегизбай), А. Янушкевича (Польша), "Казак даласына сапарлардын жазбалары" (пер. Зулхарев) и произведения других авторов.
В связи с годом Казахстана в России в таких издательствах Москвы, как "Русская книга", "Молодая гвардия" и "Восточная литература", вышли более тридцати книг, подготовленные нами к печати.
Издательством "Атамура" выпущено в 2002 году 49, а 2003 году - 35 книг.