Германская служба академических обменов (DAAD) - это организация, объединяющая высшие учебные заведения Германии. С момента создания в 1925 г., DAAD содействует развитию международных отношений в области высшего образования и поддерживает академические обмены между вузами ФРГ и зарубежными вузами.
В программах академических обменов принимают участие преподаватели вузов, молодые учёные и аспиранты, студенты всех специальностей практически из всех стран мира.
С 1994 года DAAD представлена также и в Республике Беларусь. В настоящее время в вузах Минска, Полоцка и Гродно работают пять преподавателей DAAD, а также два ассистента немецкого языка в Бресте и Минске. В кооперации с Белорусским Национальным техническим университетом (БНТУ) в 2003 г. открыто Информационное бюро, сотрудники которого информируют всех желающих о стипендиальных программах DAAD и возможностях получения высшего образования в Германии.
Как TestDaF, так и onDaF были разработаны Институтом TestDaF в Хагене. Этот институт был основан Oбществом Академической подготовки исследований и разработки тестов. Его задача состоит в том, чтобы разрабатывать тесты для проверки знаний немецкого языка - языковую пригодность для учёбы в немецкоязычных вузах.
TestDaF можно сдать практически во всех странах мира и он признаётся всеми вузами Германии как языковой тест для допуска иностранных студентов для учёбы в вузе. Он измеряет знания языка дифференцированно: чтение, аудирование, сочинение и беседа.
onDaF тест разработан для определения уровня знаний языка, например, для выбора правильного языкового курса и для претендентов на стипендию Германской службы академических обменов. Он проводится online оценка выставляется также online, что делает этот тест быстрым и удобным. Тест onDaF содержит в себе тексты с пробелами, которые должен заполнить испытуемый - метод, который делает возможным объективное и точное определение уровня знания языка.