Государственный гидрологический институт проводит широкий комплекс теоретиеских, методических и прикладных гидрологических исследований в целях научно-методического обеспечения функционирования гидрологической сети, всесторонней оценки и рационального использования водных ресурсов, их охраны от истощения и загрязнения, удовлетворения запросов различных отраслей экономики при использовании водных ресурсов, проектировании и эксплуатации хозяйственных объектов, а также решении острых водных и экологических проблем.
A great variety of theoretical, methodical and applied hydrological and ecological studies are made at the State Hydrological Institute for the guidance of the Hydrological observation network, water resources comprehensive assessment and rational utilization, protection against depletion and contamination as well as satisfying the demands of various branches in the national economy in water resources sustainable development and decision-making on various hydrological and ecological issues.