Press Release

АРХ Москва - 2012

С 23 по 27 мая в Москве, в Центральном Доме Художника, состоялась Международная выставка архитектуры и дизайна "АРХ Москва - 2012", которая в этом году проходила в рамках 3-й Московской биеннале архитектуры (продлится до 7 июня). Тема биеннале заявлена как "Идентичности", которые отражены в архитектуре, дизайне и градостроительных проектах.

За 5 дней работы выставки Центральный Дом Художника посетило 20000 человек. Общая площадь экспозиций биеннале и "АРХ Москва - 2012" составила 12000 кв. м, а в мероприятиях были задействованы 257 российских и 55 иностранных участников из 17 стран: Великобритании, Германии, Грузии, Дании, Испании, Италии, Нидерландов, Норвегии, Польши, Португалии, России, США, Финляндии, Швейцарии, Швеции, Эстонии и Японии.

"АРХ Москва" традиционно включала разделы "Архитектура", "Дизайн мебели", "Экстерьерные и интерьерные решения", "Свет в архитектуре", "Детали". Свои стенды представили 188 участников, из которых 23 - иностранные компании. В разделе "Архитектура" был заявлен новый формат участия: ведущие строительные компании - Rockwool, Reiners и Velux - инициировали профессиональные конкурсы среди архитектурных бюро и показали их результаты на своих стендах. Специальные проекты демонстрировались и в разделе "Дизайн мебели": "Игры, в которые мы играем" (куратор - Евгений Полянцев), экспозиция "Кабинет" и премия "Архи-Вызов - 2012" (организатор - компания NAYADA), конкурс NEXT+ 2011 (организатор - компания TeakHouse).

В общей сложности за время работы выставки состоялось около 100 мероприятий, в том числе несколько международных круглых столов, на которых обсуждались проблемы интеграции российской архитектуры в мировое профессиональное сообщество.

Так, круглый стол на тему "Идентичности" собрал кураторов самых эффектных выставок биеннале - "Сложность", "Простота", "Историзм". Куратор биеннале Барт Голдхоорн говорил о поисках российской идентичности в архитектуре после распада Советского Союза. Левон Айрапетов и Максим Атаянц видят главную задачу архитектора в том, чтобы пытаться воспитывать вкусы заказчика и соблюдать баланс между коммерческими проектами и высоким искусством - тогда с идентичностью и интеграцией всё станет гораздо лучше.

Как вовлечь российских архитекторов в мировой архитектурный процесс, обсуждали участники круглого стола "Роль российских архитекторов в мировом архитектурном дискурсе". Джеймс МакАдам подметил, что проблема отнюдь не в качестве российской архитектуры. С одной стороны, неизбежны "трудности перевода": слабое знание английского языка затрудняет неформальные контакты с иностранными коллегами. С другой стороны, налицо недостаточное желание интегрироваться, которое должно исходить от самих архитекторов, а не от каких бы то ни было организаций, как отметил Алексей Гинзбург. Василий Бычков подчеркнул важность участия в международных выставочных проектах, а Барт Голдхоорн обозначил роль государства, которое должно оказывать не только финансовую, но и административную поддержку.

Контакт представителей власти и архитектурной общественности произошёл на заседании общественного движения "Друзья Зарядья", где обсуждались проекты, посвящённые созданию парка мирового уровня на территории бывшей гостиницы "Россия". В семинарах участвовала международная команда экспертов - Даг Блонски (Central Park Conservancy, Нью-Йорк), Эд Улир (Millennium Park, Чикаго), Эверт Верхаген (Creative Cities), а также представители ГУП "Мосгорпарк" и Москомархитектуры, которые выразили готовность сотрудничать с "Друзьями Зарядья". По словам представителей городских властей, перед ними уже стоит задача убрать временные ограждения вокруг территории и открыть её для посещения москвичей. В июне "Друзья Зарядья" отправят рекомендации экспертов в Правительство Москвы, СМИ, общественные и профессиональные организации.

На круглом столе, посвящённом классической архитектуре, впервые за много лет собрались все "живые классики" отечественной архитектуры - Максим Атаянц, Михаил Белов, Михаил Тумаркин, Дмитрий Бархин и Михаил Филиппов. Гость мероприятия итальянский архитектор Пьер Карло Бонтемпи сделал акцент на ответственности традиционной архитектуры перед будущими поколениями. Он привёл в пример Пантеон - здание, которое за две тысячи лет ни разу не закрывалось для публики и претерпело лишь небольшие реставрационные работы, тогда как на ремонт Центра Помпиду, постройки новейшего времени, было затрачено в 5 раз больше средств, чем при строительстве. Архитекторы констатировали, что сейчас наметился выход из кризиса, в котором пребывала неоклассическая архитектура последние несколько лет, появились большие градостроительные заказы и возможность формировать общественную среду. Хотя по-прежнему сохраняются проблемы в сфере образования, воспитания заказчиков и исполнителей. Михаил Тумаркин призвал самим растить для себя молодых архитекторов-традиционалистов: "Надо выращивать людей, которые умеют вырезать из камня капитель. Иными словами, надо ехать в горы и искать там камни".

Посетители выставки отметили интересную программу лекций и мастер-классов по использованию света в архитектуре. Рохир ван дер Хейде, главный дизайнер Phillips, посвятил свою лекцию "Воображение как инструмент выживания" проблеме света как дополнительного источника эмоций. Архитекторы редко задумываются о том, как то или иное пространство "живёт" при разном освещении, между тем именно от этого иногда зависит восприятие. Коллеги Рохира, световые дизайнеры, приехавшие по приглашению Fagerhult, поддержали и развили эту мысль. Ян Мортир, бельгийский дизайнер из Quantum, а также испанские светодизайнеры Гульельмо Симо и Мигель Риера Пилес, приехавшие по приглашению FLOS, рассказали о своих последних проектах в разных странах.

Итоги конкурса 3-й Московской биеннале архитектуры и Международной выставки архитектуры и дизайна "АРХ Москва - 2012":

• Номинация: "Архитектор Года":
• Архитектурная мастерская SPEECH ЧОБАН&КУЗНЕЦОВ. Сергей Чобан, Сергей Кузнецов
• Номинация: "Лучший кураторский проект":
• Диплом 1-й степени - ОБСТОЯТЕЛЬСТВА. ХАРЬКОВ: АРХИТЕКТОРЫ И ГОРОД. Куратор: Олег Дроздов
• Диплом 2-й степени - ДОМ. АВТОПОРТРЕТЫ. Куратор: Елена Гонсалес
• Диплом 3-й степени - ИГРЫ, В КОТОРЫЕ МЫ ИГРАЕМ. Раздел: Дизайн Мебели. Куратор: Евгений Полянцев
• Номинация: "Лучшая архитектурная экспозиция":
• Диплом 1-й степени - Проект СЛОЖНОСТЬ/СЛОЖЕННОСТЬ. Архитектурное бюро TOTEMENT/PAPER. Кураторы: Левон Айрапетов, Валерия Преображенская
• Диплом 2-й степени - Проект АРХИWOOD за "Периптер" от Gikalo Kuptsov Architects. Авторы: Сергей Гикало, Александр Купцов, Антон Федулов. Куратор: Николай Малинин
• Диплом 3-й степени - МОСКВА - ГОРОД ДЛЯ ЛЮДЕЙ. Команда проекта: Пётр Кудрявцев, Бетта Береславская, Лана Гринева, Марина Хрусталева и все Друзья Зарядья
• Номинация: "Лучший архитектурный проект":
• Диплом 1-й степени - Проект воссоздания исторического здания банка товарищества П.М. Рябушинского с сыновьями, Москва. Архитектурная мастерская Алексея Козыря
• Диплом 2-й степени - Конгресс-центр в Южносахалинске. Архитектурное бюро TOTEMENT/PAPER
• Диплом 3-й степени - Дом Юстиции в Озургети. Экспозиция ПРОЗРАЧНАЯ ГРУЗИЯ. Куратор: Николос Джапаридзе. Организатор: Architects of Invention
• Номинация: "Лучший дизайн объект":
• Диплом 1-й степени - Стол. Архитектурное бюро Totement/Paper. Авторы проекта: Левон Айрапетов, Валерия Преображенская, Егор Легков. Разработка и реализация: компания ARTISHOCK. Организатор проекта: компания ДЮПОН НАУКА И ТЕХНОЛОГИИ
• Диплом 2-й степени - Kонсоль "Rusteak". Автор проекта: Никита Ковалев. Разработка и реализация: компания TEAKHOUSE
• Диплом 3-й степени - САЛАМАНДРА. Проектная группа POLE-DESIGN. Авторы проекта: Мила Фидельман, Владимир Кузьмин, Владислав Савинкин. Разработка и реализация: компания ARTISHOCK.
  Организатор проекта: компания ДЮПОН НАУКА И ТЕХНОЛОГИИ
• Номинация: "Лучшая экспозиция в разделе "Экстерьерные и интерьерные решения":
• Диплом 1-й степени - Компания REHAU.
  Дизайн экспозиции: Проектная Группа POLE-DESIGN
• Диплом 2-й степени - Компания АРХ-СКИН
• Диплом 3-й степени - Компания KOVЁR BURO
• Номинация: "Лучшая экспозиция в разделе "Свет в архитектуре":
• Диплом 1-й степени - Компания QUANTUM.
  За экспозицию DELTA LIGHT
• Диплом 2-й степени - PHILIPS "СВЕТОВЫЕ РЕШЕНИЯ"
• Диплом 3-й степени - ATELJE LYKTAN, ЧЛЕН ГРУППЫ FAGERHULT
• Диплом 3-й степени - FLOS.
  За экспозицию "THANK YOU ACHILLE"
• Диплом общественной организации "ДРУЗЬЯ ЗАРЯДЬЯ" за социальную значимость проекта и гражданскую позицию организаторов и участников.
  Команда проекта: Пётр Кудрявцев, Бетта Береславская, Лана Гринева, Марина Хрусталева и все друзья Зарядья
• Премия "Авангард+".
  Победителем Премии "Авангард+", конкурса на звание лучшего студента архитектурного ВУЗА России стал Александр Зиновьев (Санкт-Петербург). Новая площадь.
  Лауреаты конкурса:
• Артур Кариев (Москва). Музей города на Красной площади
• Павел Лютиков (Москва). Музей города АНДЕГРАУНД
• Александр Зиновьев (Санкт-Петербург). Новая площадь
• Мария Агафонова (Москва). Музей (Боровск)
• Петелин Александр (Москва). Исторический музей на Хитровской площади
• Цыбин Максим (Санкт-Петербург). Музей под музеем, площадь под площадью
• Итоги конкурса "Дом для жизни в балансе с природой".
  Организаторы: компания ROCKWOOL, выставка АРХ МОСКВА.
  Финалисты:
• Асадов Никита, Ильин Иван, Бережной Дмитрий, Воротников Николай, Гильмутдинов Ринат
• Канониди Андрей, Кудимов Александр, Укропов Артем, Листопад Дарья, Губернаторов Кирилл
• Макарова Ольга, Аксенова Наталия, Метелева Екатерина, Макрова Валентина, Осипов Георгий
• Соловьёв Иван, Петропавловская Александра, Фатькин Алексей, Чиркин Игорь, Подкидышев Алексей
• Первое место: Никита Асадов и Иван Ильин
• Второе место: Николай Воротников
• Третье место: команда "Экодизайн", её представляла Ольга Макарова
• Итоги конкурса "Прозрачный дом Reynaers":
• Первое место - коттедж "Малаховка", Архитектурная мастерская "Атриум"
• Второе место - коттедж "Бумеранг", Архитектурная мастерская Тотана Кузембаева
• Третье место - коттедж "Прозрачный Дом", Архитектурная мастерская "А-ЛЕН"

Пресса о выставке:

Ольга Грекова, Московский Комсомолец:

"Именитые архитекторы всё громче заявляют о необходимости перехода к возведению "городов для жизни" дружественных к человеку. Эти и другие предложения, подкреплённые готовыми проектами, специалисты высказывали на 3-й Московской биеннале архитектуры, открывшейся в столице".

Георгий Пуляевский, Эксперт.ru:

"Увидеть современную архитектуру воочию, почувствовать и потрогать все её тенденции и тренды можно уже сейчас, на 3-й Московской биеннале архитектуры и 17-й Международной выставке арихтектуры и дизайна архитектуры АРХ Москва".

Наталья Афанасьева, РИА Новости:

"На биеннале представлены прелюбопытные исторические исследования, всё-таки осмысление и переосмысление прошлого, в том числе архитектурного, - одна из главных особенностей российской жизни. А также разнообразные зарубежные проекты - мы в мире не одни".

Юлия Тарабарина, Агентство Архитектурных Новостей:

"Это безусловно главное событие для архитектурной тусовки, ежегодный срез и резюме: всё, что надо анонсировать, анонсируют здесь, и здесь же разнообразные конкурсы показывают отчёты "о проделанной работе", здесь вручают премии. От такого ажиотажа становится даже немного тесновато, не успеть на все одновременные круглые столы, лекции и открытия выставок (проверено - как минимум три круглых стола проходят одновременно)".

Полит.ру:

"За годы своего существования "АРХ Москва" успела стать ведущим профессиональным форумом страны, где обсуждаются вопросы градостроительства, экологии, развития инфраструктуры, охраны архитектурных памятников и другие актуальные вопросы".

Марина Кекина, Строительный мир:

"Это наиболее популярное мероприятие, связанное с нашей профессией, которая проходит в Москве", - отметил Александр Кузьмин, главный архитектор Москвы. Здесь собрались те, кто любит архитектуру, кто посвятил этому искусству всю свою жизнь, - прокомментировал Кузьмин. - Это то самое место, где мы можем общаться и говорить на одном языке".